1 00:00:23,804 --> 00:00:26,432 (Computerstimme) Sicherheitsverletzung. Code-Rot-Alarm. 2 00:00:26,573 --> 00:00:28,973 Alles Personal zu ihren Stationen. 3 00:00:29,076 --> 00:00:31,010 [Piepen] 4 00:00:36,383 --> 00:00:38,647 Sicherheitsprotokolle sind an Ort und Stelle. 5 00:00:39,152 --> 00:00:41,450 Hat unsere Notmeldung gesendet rauskommen? 6 00:00:42,155 --> 00:00:44,885 Wer auch immer sie sind, sie sind gut. 7 00:00:46,727 --> 00:00:48,695 Sie sind drin Der verlassene Tunnel. 8 00:00:48,762 --> 00:00:50,787 Wie ging es ihnen überhaupt? Kennen Sie sie? 9 00:00:51,998 --> 00:00:53,693 [Sprengstoff rumpelt] 10 00:00:57,337 --> 00:00:58,895 [Leute schreien] 11 00:00:59,406 --> 00:01:00,771 Geh in Deckung! 12 00:01:10,050 --> 00:01:11,039 [schreit] 13 00:01:13,820 --> 00:01:15,117 [schreiend] 14 00:01:16,223 --> 00:01:19,056 [Alarm ertönt] 15 00:01:39,346 --> 00:01:41,507 Stimme, wir haben das Gebiet abgedeckt. 16 00:01:41,581 --> 00:01:42,707 Keine Anzeichen von Störung. 17 00:01:42,783 --> 00:01:44,182 (Stimme) Es ist wahrscheinlich nichts, Hel. 18 00:01:44,251 --> 00:01:45,445 Vielen Dank, dass Sie es sich angesehen haben. 19 00:01:45,519 --> 00:01:46,543 Fehlalarm. 20 00:01:46,620 --> 00:01:47,814 Das bedeutet, dass wir es sind abseits der Uhr? 21 00:01:47,888 --> 00:01:49,150 Oh ja. 22 00:01:49,322 --> 00:01:50,812 HeIen. 23 00:01:51,124 --> 00:01:52,216 Identifizieren Sie sich selbst. 24 00:01:52,292 --> 00:01:53,281 [Biosensor summt] 25 00:01:53,360 --> 00:01:55,157 (CIeo) HeI, kennst du ihn? 26 00:01:56,730 --> 00:01:57,754 HeI? 27 00:01:57,831 --> 00:01:59,662 (Stimme) Hel, was ist los? 28 00:01:59,800 --> 00:02:01,131 Es ist mein Vater. 29 00:02:01,201 --> 00:02:03,999 [flüsternd] Sarge, das dachte ich Sein Vater war tot. 30 00:02:05,372 --> 00:02:06,532 Er ist. 31 00:02:07,441 --> 00:02:10,808 [Piepen] Sarge, wenn ihr Vater tot ist, dann ist das ein Geist. 32 00:02:11,178 --> 00:02:12,805 HeIen, hilf ihnen. 33 00:02:13,780 --> 00:02:17,546 HeI, ich verstehe nicht etwaige Biosensor-Messwerte. 34 00:02:18,652 --> 00:02:19,676 Wer bist du? 35 00:02:20,720 --> 00:02:23,211 [alles schreiend] 36 00:02:27,260 --> 00:02:29,922 (Stimme) Hel, geht es dir gut? Bericht. 37 00:02:30,430 --> 00:02:33,661 [keuchend] Eine Explosion brach aus die Seitenwand des Schachtes. 38 00:02:33,967 --> 00:02:35,696 Das gab es vorher nicht. 39 00:02:37,871 --> 00:02:39,065 Es ist ein verborgenes Ziel. 40 00:02:39,673 --> 00:02:41,231 (Frau Ist da jemand? 41 00:02:41,308 --> 00:02:43,674 Klingt so, als hätten wir es dort drüben verwundet. 42 00:02:44,211 --> 00:02:46,145 (Frau Ach, aufgepasst! Hilfe! Hilfe! 43 00:02:46,279 --> 00:02:47,303 (man) Hilf mir. 44 00:02:47,380 --> 00:02:48,506 Ist jemand da? 45 00:02:48,582 --> 00:02:49,674 Sarge, hast du gesehen? 46 00:02:50,016 --> 00:02:52,951 Ihre Biosensoren Könnte eine Fehlfunktion gehabt haben. 47 00:02:55,422 --> 00:02:58,482 HeI, das ist möglich. Du musst verstehen 48 00:03:02,262 --> 00:03:04,856 Das hätte er nicht tun können habe diese Katastrophe überlebt. 49 00:03:05,165 --> 00:03:06,564 (Stimme) Bleib konzentriert, Hel. 50 00:03:06,633 --> 00:03:08,533 Ich weiß nicht was oder wen du gesehen hast 51 00:03:08,602 --> 00:03:10,797 aber im Moment brauche ich um mit der Suche und Rettung zu beginnen. 52 00:03:10,871 --> 00:03:12,065 (man) Bitte, wir sitzen in der Falle! 53 00:03:12,138 --> 00:03:13,264 Wir ziehen ein. 54 00:03:18,411 --> 00:03:20,777 (weibliche Erzählerin) Fünfhundert Jahre in die Zukunft, 55 00:03:20,847 --> 00:03:24,305 Sie wird eine Welt betreten wo Maschinen die Erde beherrschen. 56 00:03:27,821 --> 00:03:30,847 Die Menschheit war unterirdisch gefahren. 57 00:03:32,259 --> 00:03:34,659 Und Kleopatra ist dabei zu entdecken 58 00:03:35,061 --> 00:03:37,325 Es gibt keinen Ort wie zu Hause. 59 00:03:41,167 --> 00:03:44,534 60 00:03:44,604 --> 00:03:47,903 mit dem Willen zu überleben 61 00:03:47,974 --> 00:03:50,738 ein brandneuer Tag 62 00:03:51,077 --> 00:03:54,843 ihnen im Weg stehen 63 00:03:56,082 --> 00:03:59,518 64 00:03:59,586 --> 00:04:02,817 Halte die Hoffnung am Leben 65 00:04:02,889 --> 00:04:05,915 die Erde zurückzuerobern 66 00:04:05,992 --> 00:04:10,258 zur Wiedergeburt der Menschheit 67 00:04:17,537 --> 00:04:18,868 (Frau) Hier. 68 00:04:18,939 --> 00:04:20,236 (man) Helfen Sie uns hier. 69 00:04:21,608 --> 00:04:23,303 Sarge, CIEO hier. 70 00:04:25,579 --> 00:04:27,103 Hey, es ist okay. 71 00:04:27,180 --> 00:04:28,772 [Menschen stöhnen] 72 00:04:30,717 --> 00:04:31,979 Geht es dir gut? 73 00:04:33,019 --> 00:04:34,987 HeIen? Sind Sie das? 74 00:04:36,056 --> 00:04:37,683 Katharina. 75 00:04:37,857 --> 00:04:39,722 Ich habe mit deinem Vater zusammengearbeitet als er hier war. 76 00:04:39,793 --> 00:04:40,817 Verzeihung? 77 00:04:40,961 --> 00:04:41,950 OH! 78 00:04:44,431 --> 00:04:46,456 Katharina, hast du gesagt, mein Vater. 79 00:04:47,934 --> 00:04:50,061 Es ist ein Wunder Du bist hier, HeIen. 80 00:04:50,136 --> 00:04:51,569 Aber ich... 81 00:04:52,305 --> 00:04:54,364 Stimme, ist das wo? Du wolltest, dass wir kommen? 82 00:04:54,441 --> 00:04:56,807 (Stimme) Ja, Hel. Ich hatte den Kontakt verloren 83 00:04:56,943 --> 00:04:59,309 hatte es aber noch nicht erhalten eine offizielle Notmeldung. 84 00:04:59,379 --> 00:05:01,438 Diese Frau Catherine, Sie sagte, dass mein Vater-- 85 00:05:01,514 --> 00:05:03,539 (Stimme) Hel, bitte. Ich werde dir mehr erzählen. 86 00:05:03,617 --> 00:05:05,414 (expIosion) Dies ist nicht der richtige Zeitpunkt. 87 00:05:05,485 --> 00:05:08,010 Bitte fahren Sie fort die bevorstehende Mission. 88 00:05:09,756 --> 00:05:10,780 Hier entlang. 89 00:05:12,993 --> 00:05:15,655 (CIeo) Zuerst sehen wir einen Mann der wie sein Vater aussieht, 90 00:05:15,729 --> 00:05:17,026 Wer nennt sie beim Namen, 91 00:05:17,097 --> 00:05:19,395 a-und dann finden wir es heraus dass er früher hier gearbeitet hat. 92 00:05:19,466 --> 00:05:21,297 Das ist ein Klassiker, Lehrbuch eindringlich-- 93 00:05:21,368 --> 00:05:23,268 (Sarge) CIeo, genug. 94 00:05:24,237 --> 00:05:25,727 (CIeo) Oh, richtig, das ist die Zukunft 95 00:05:25,805 --> 00:05:27,363 wo alles wird wegerklärt 96 00:05:27,440 --> 00:05:30,568 von bösen Geistern in hochdichten HoIogrammen. 97 00:05:30,677 --> 00:05:33,441 Ein HoIogramm würde es erklären warum er es nicht tat werden auf meinem Sensor angezeigt. 98 00:05:33,513 --> 00:05:36,038 Aber es war nichts nachweisbar Projektionsgerät. 99 00:05:36,116 --> 00:05:37,447 Wie erklärst du das? 100 00:05:37,617 --> 00:05:38,641 Sehen? 101 00:05:38,718 --> 00:05:40,618 Oh, CIeo, das gibt es eine rationale Erklärung 102 00:05:40,687 --> 00:05:42,018 für das, was wir gesehen haben. 103 00:05:42,389 --> 00:05:43,413 Ja. 104 00:05:43,490 --> 00:05:45,458 Manchmal haben Menschen das getan der sechste Sinn 105 00:05:45,525 --> 00:05:47,618 Oder-oder sechs Sensoren. 106 00:05:48,662 --> 00:05:51,631 AII, das meine ich Sei einfach offen auf alle Möglichkeiten. 107 00:05:51,698 --> 00:05:53,598 Nicht nur die High-Tech-Modelle. 108 00:05:53,667 --> 00:05:55,100 Es passieren seltsame Dinge. 109 00:05:55,802 --> 00:05:56,894 (Forscher) Hilfe! 110 00:05:57,003 --> 00:05:57,992 [hämmern] 111 00:05:58,104 --> 00:05:59,765 Ist jemand da draußen? Hallo? 112 00:05:59,839 --> 00:06:00,965 Ja, wir sind da! 113 00:06:02,442 --> 00:06:05,343 Hilfe! Helfen Sie uns! Holen Sie uns bitte raus! 114 00:06:05,612 --> 00:06:06,738 HeI, hilf mir dabei. Ja. 115 00:06:06,813 --> 00:06:08,838 (Forscher) Sie explodierten die Backup-Hydraulik! 116 00:06:08,915 --> 00:06:09,973 Sparen Sie Ihre Kräfte! 117 00:06:10,050 --> 00:06:11,074 Gibt es einen anderen Weg hinein? 118 00:06:11,151 --> 00:06:12,175 Das glaube ich nicht. 119 00:06:12,252 --> 00:06:13,378 Was ist da drin los? 120 00:06:13,453 --> 00:06:16,081 Wir brauchen Eindämmung! Bitte holen Sie uns hier raus! 121 00:06:16,156 --> 00:06:18,590 Wir werden es tun, aber wir müssen es wissen womit wir uns zuerst befassen. 122 00:06:18,658 --> 00:06:20,285 Quaduran-Wasserstoff-Gemisch. 123 00:06:20,360 --> 00:06:22,385 Sie kamen in Kontakt während des Angriffs. 124 00:06:23,396 --> 00:06:25,887 Sarge, sagen Sie mir, was Sie sehen. 125 00:06:26,332 --> 00:06:28,163 Treten Sie zurück! 126 00:06:30,737 --> 00:06:33,865 (Computerstimme) Eindämmungsfehler. Sofort evakuieren. 127 00:06:37,744 --> 00:06:38,768 Sie sind am Arsch. 128 00:06:38,845 --> 00:06:41,439 (Stimme) Hel, kannst du mir etwas sagen? über die erste Explosion? 129 00:06:41,514 --> 00:06:43,812 Die Explosion ging los innerhalb der Anlagenmauern. 130 00:06:43,883 --> 00:06:45,874 Ihre Sicherheitsmaßnahmen Kopf hoch, aber... 131 00:06:45,952 --> 00:06:47,146 Aber was, Hel? 132 00:06:47,220 --> 00:06:49,586 Kompletter struktureller Zusammenbruch ist nicht mehr weit 133 00:06:49,656 --> 00:06:52,181 und dieser statische Sturm Ich werde nicht für immer ruhig bleiben. 134 00:06:52,258 --> 00:06:54,249 Du denkst, es sieht aus Bin ich da drin? 135 00:06:54,327 --> 00:06:57,194 Wer auch immer diese Explosion verursacht hat wusste genau was sie taten es. 136 00:06:57,297 --> 00:06:59,288 (Stimme) Verstanden. 137 00:06:59,432 --> 00:07:01,423 Was verstehst du, Stimme? 138 00:07:01,501 --> 00:07:04,368 Oder ist es etwas anderes? Du willst es nicht erzählen bis zur richtigen Zeit? 139 00:07:04,437 --> 00:07:06,200 (Stimme) Hel, du bist dabei eine Forschungseinrichtung 140 00:07:06,272 --> 00:07:09,503 Leitung einer wissenschaftlichen hochsensible Anstrengung gegen die Bailies. 141 00:07:09,576 --> 00:07:11,703 Sensibel genug für Sie denen von uns nichts zu sagen 142 00:07:11,778 --> 00:07:14,110 An den Fronten bis es fast zu spät ist. 143 00:07:14,180 --> 00:07:16,045 Hel, du musst vertrauen das ist meine Zurückhaltung 144 00:07:16,149 --> 00:07:18,049 und Weitergabe von Informationen kommt allein darauf an 145 00:07:18,118 --> 00:07:21,212 an, wenn es am besten ist dient Ihrer Sicherheit und das Ihres Teams. 146 00:07:21,321 --> 00:07:23,448 Und Sie müssen sich daran erinnern dass mein Vertrauen etwas ist 147 00:07:23,523 --> 00:07:25,457 Das kannst du dir nicht leisten zum Spielen. 148 00:07:25,525 --> 00:07:26,617 HeI, was meinst du? 149 00:07:26,893 --> 00:07:27,882 [seufzend] 150 00:07:27,961 --> 00:07:30,589 Beste Vermutung. Wie viel Zeit haben sie? 151 00:07:30,864 --> 00:07:32,764 Höchstens zehn Minuten. 152 00:07:32,866 --> 00:07:34,561 Okay. Beginnen Sie mit dem Durchschneiden 153 00:07:34,634 --> 00:07:37,194 und so vielen Menschen helfen so lange du kannst wie du kannst. 154 00:07:37,270 --> 00:07:38,464 Wohin gehst du? 155 00:07:38,538 --> 00:07:40,836 Ich suche nach weiteren Überlebenden und ein anderer Weg hinein. 156 00:07:44,277 --> 00:07:45,869 Bleib zurück, CIeo. 157 00:07:46,379 --> 00:07:47,368 [Piepen] 158 00:08:14,874 --> 00:08:15,966 Warte! 159 00:08:32,525 --> 00:08:33,856 Hey, hör auf. 160 00:08:34,160 --> 00:08:35,149 [grunzt] 161 00:08:40,733 --> 00:08:41,825 (HeI) Warte! 162 00:08:57,250 --> 00:08:58,239 [Rumpelnd] 163 00:08:58,885 --> 00:09:00,182 [grunzt] 164 00:09:15,301 --> 00:09:16,290 Hallo? 165 00:09:18,271 --> 00:09:19,397 Ist jemand hier? 166 00:09:20,106 --> 00:09:21,937 (HeIs Vater) Hallo, kleines Mädchen. 167 00:09:22,442 --> 00:09:24,103 (Stimme) Hel, was ist los? 168 00:09:27,447 --> 00:09:30,678 Er ist hier, Stimme. Mein Vater. 169 00:09:31,217 --> 00:09:33,242 Hallo, das ist nicht möglich. 170 00:09:33,519 --> 00:09:35,544 Er ist tot. Hel, hör mir zu. 171 00:09:37,056 --> 00:09:38,045 [grunzt] 172 00:09:44,030 --> 00:09:47,158 Hel, kannst du mich hören? Hel, sag etwas. 173 00:09:47,834 --> 00:09:49,028 Creegan. 174 00:09:49,102 --> 00:09:51,229 Pssst. Nein. Versuche nicht zu sprechen, HeI. 175 00:09:52,906 --> 00:09:55,932 [Mutanten plappern] 176 00:09:56,943 --> 00:09:58,342 (Creegan) Jetzt beweg dich nicht, HeIen. 177 00:09:58,411 --> 00:10:00,038 Du wirst die Kommunikation stören. 178 00:10:03,516 --> 00:10:05,074 Hallo nochmal, Stimme. 179 00:10:05,351 --> 00:10:08,047 (Stimme) Creegan, das hätte ich tun sollen wusste, dass du es warst. 180 00:10:08,721 --> 00:10:10,154 [Lachen] 181 00:10:10,390 --> 00:10:12,950 Danke, Stimme. Das ist alles, was ich brauchte. 182 00:10:13,026 --> 00:10:14,288 Stimme, 183 00:10:14,360 --> 00:10:16,954 Er verfolgt dich über meinen Rezeptor. Nicht übermitteln. 184 00:10:17,030 --> 00:10:18,827 Ich bin zu brillant dafür, Stimme. 185 00:10:18,898 --> 00:10:20,331 Schweigen wird dich nicht retten. 186 00:10:20,400 --> 00:10:22,095 Mein Tracer wird Sie orten in Minuten. 187 00:10:22,168 --> 00:10:23,795 (Stimme) Das hast du getan, Creegan. 188 00:10:23,870 --> 00:10:25,462 Du hast die Explosion verursacht. 189 00:10:25,538 --> 00:10:27,938 Und ich bin wie ein Uhrwerk, Du schickst HeI, 190 00:10:28,007 --> 00:10:29,599 Ihr A-Nummer-eins-Fußsolider 191 00:10:29,676 --> 00:10:31,769 von dem ich wusste, dass er es sein könnte Vom Rudel ferngehalten 192 00:10:31,844 --> 00:10:35,280 einfach durch Antippen Das war ein bisschen besessen Teil ihrer Psyche, 193 00:10:35,882 --> 00:10:36,871 Papa. 194 00:10:37,650 --> 00:10:38,776 [schaudert] 195 00:10:41,521 --> 00:10:43,489 [Die Stimme von Hels Vater] Hallo, kleines Mädchen. 196 00:10:43,556 --> 00:10:45,183 Ich werde nicht Sei heute Abend zu Hause. 197 00:10:45,625 --> 00:10:47,217 Also hier ist die Hoffnung Das trifft dich 198 00:10:47,293 --> 00:10:49,261 bevor du losfährst ins Traumland. 199 00:10:49,729 --> 00:10:53,028 Ich liebe dich. Ich liebe dich sehr, Helen. 200 00:10:53,099 --> 00:10:54,532 [lacht] 201 00:10:58,805 --> 00:11:00,466 Wir sehen uns bald. 202 00:11:03,476 --> 00:11:05,068 Ein Geschenk von mir an dich, HeI. 203 00:11:05,144 --> 00:11:06,577 [Stöhnen] 204 00:11:06,913 --> 00:11:07,902 [lacht] 205 00:11:09,248 --> 00:11:11,375 Dieses Zittern war zwei Sekunden zu früh. 206 00:11:12,485 --> 00:11:13,747 Können wir uns beeilen? 207 00:11:13,820 --> 00:11:15,253 (Mutant Okay. Ich beeile mich. 208 00:11:24,597 --> 00:11:26,929 Liegt es an mir oder sind das Zittern? wird es immer wackeliger? 209 00:11:27,000 --> 00:11:28,490 Du bist es nicht. 210 00:11:29,369 --> 00:11:31,701 Bleib einfach ruhig. Wir kommen dorthin. 211 00:11:31,771 --> 00:11:33,033 (man) Okay! Beeil dich! 212 00:11:33,172 --> 00:11:34,434 Aufleuchten! 213 00:11:35,441 --> 00:11:36,772 [schreiend] 214 00:11:37,076 --> 00:11:39,203 Es ist jetzt ein vollständiger Eindämmungsbruch. 215 00:11:41,114 --> 00:11:42,809 Vergessen Sie, dass dies gerne zusammenbricht. 216 00:11:42,882 --> 00:11:45,544 Sie müssen reaktivieren Der Eindämmungsschirm im Inneren. 217 00:11:45,618 --> 00:11:49,213 Ansonsten du und alle darin ein 10-Grad-Radius von hier 218 00:11:49,288 --> 00:11:50,880 wird verdampft. 219 00:11:52,258 --> 00:11:54,192 CIeo, hast du jemanden gesehen? 220 00:11:55,795 --> 00:11:56,784 [grunzt] 221 00:11:57,663 --> 00:11:58,925 Sergeant! 222 00:11:58,998 --> 00:12:00,158 Mir geht es gut. 223 00:12:01,067 --> 00:12:03,365 Was? Sag es. 224 00:12:04,637 --> 00:12:06,571 Das war HeIs Vater. 225 00:12:06,706 --> 00:12:08,640 Das kann man nicht leugnen Ich habe gerade dein Leben gerettet. 226 00:12:09,042 --> 00:12:10,509 Er wusste das dieser pIasma-BoIt 227 00:12:10,576 --> 00:12:13,443 wollte durchkommen diese Tür in diesem Moment. 228 00:12:15,648 --> 00:12:17,639 Ich wette, er hat es geschafft Ich habe dir etwas gesagt 229 00:12:17,717 --> 00:12:20,914 Das hättest du nicht tun können möglicherweise bekannt ohne seine Hilfe. 230 00:12:26,225 --> 00:12:29,888 Schau, ich verstehe das nicht Dein sechster Sensor oder wie es dir das gesagt hat. 231 00:12:29,962 --> 00:12:31,953 (Forscher) Lasst uns raus! Bitte! 232 00:12:32,799 --> 00:12:34,494 Wir müssen das jetzt raushauen. 233 00:12:37,737 --> 00:12:38,726 [grunzt] 234 00:12:44,010 --> 00:12:45,272 Komm schon, Leute! (man Lass uns gehen! 235 00:12:45,344 --> 00:12:46,368 (Sarge) Beeil dich! 236 00:12:46,446 --> 00:12:47,674 (man In letzter Minute. 237 00:12:47,747 --> 00:12:48,941 (man Aufleuchten. Alles klar, oder? 238 00:12:49,015 --> 00:12:50,107 (man Zumindest. 239 00:12:50,183 --> 00:12:52,981 CIeo, hol diese Leute zurück zum Schacht und finde ihn schnell. 240 00:12:53,052 --> 00:12:54,610 Ich habe etwas kümmern. 241 00:12:54,720 --> 00:12:55,914 Okay. 242 00:12:57,557 --> 00:13:00,151 Eindämmungsschild. Komm, zeig es mir. 243 00:13:01,227 --> 00:13:04,287 (man) Es ist die Konsolenstation am nächsten an der fernen Wand. 244 00:13:05,364 --> 00:13:06,626 Geradeaus. 245 00:13:07,733 --> 00:13:09,462 (Computerstimme) Vollständiger Eindämmungsbruch. 246 00:13:09,535 --> 00:13:11,127 Fünf Minuten bis zur Detonation. 247 00:13:12,371 --> 00:13:14,896 (Mutante) Wir bekommen ein stärkeres Spurensignal. 248 00:13:16,175 --> 00:13:17,733 Ich habe dich fast, Stimme. 249 00:13:19,912 --> 00:13:21,345 Und wenn ich es tue, 250 00:13:21,914 --> 00:13:23,643 die Überreste der Unterwelt, 251 00:13:23,716 --> 00:13:26,583 und der IeveBist du und Ihre wertvollen IittIe-Teams 252 00:13:26,652 --> 00:13:30,816 vorgeben zu beschützen wird alles dazugehören 253 00:13:31,657 --> 00:13:32,646 für mich. 254 00:13:33,893 --> 00:13:35,224 Sprachbefehl 255 00:13:35,428 --> 00:13:37,123 [grunzt] 256 00:13:37,530 --> 00:13:38,861 Aktivieren Sie die Selbstzerstörung. 257 00:13:40,600 --> 00:13:43,068 (Stimme) Hel, was machst du? 258 00:13:43,536 --> 00:13:46,027 Ja, HeI, bete, teII. 259 00:13:46,706 --> 00:13:48,367 So wie ich es sehe, 260 00:13:49,642 --> 00:13:52,338 Ich sterbe, der Rezeptor stirbt mit mir. 261 00:13:52,578 --> 00:13:56,480 Kein Empfänger, keine Stimme. Keine Spur. 262 00:13:57,116 --> 00:13:58,583 Hel, ist das die einzige Option? 263 00:13:58,651 --> 00:13:59,640 Ja. 264 00:13:59,719 --> 00:14:03,678 HeI, ich finde deine plötzliche Todeslust unbestreitbar köstlich. 265 00:14:03,756 --> 00:14:05,246 Haken Sie richtig! 266 00:14:06,726 --> 00:14:07,715 [Hei grunzt] 267 00:14:13,566 --> 00:14:17,764 Es ist nur eine Würze wenn du mit mir stirbst. 268 00:14:17,837 --> 00:14:21,637 Noch mehr Überraschungen, und ich übernehme keine Verantwortung für meine Taten. 269 00:14:22,942 --> 00:14:23,966 Verfolgen Sie weiter! 270 00:14:24,043 --> 00:14:25,203 Ja, Creegan. 271 00:14:28,447 --> 00:14:29,778 ShieId ist online. 272 00:14:39,659 --> 00:14:40,785 Also, 273 00:14:41,227 --> 00:14:42,854 Was denkst du, Stimme? 274 00:14:43,696 --> 00:14:46,164 Du denkst wirklich, die Tochter Deines wertvollsten Followers 275 00:14:46,232 --> 00:14:48,223 hat es in sich um ihr eigenes Leben zu beenden? 276 00:14:50,102 --> 00:14:51,091 Nein. 277 00:14:51,971 --> 00:14:54,098 Die Stimme hat es nicht Hat es dir gesagt, nicht wahr? 278 00:14:54,640 --> 00:14:57,939 Das hast Du gefunden ein wiederkehrendes Merkmal von ihr spät? 279 00:14:58,010 --> 00:15:00,069 Je mehr sie sagt, das Iess, das du weißt. 280 00:15:00,146 --> 00:15:01,841 Ist das nicht so? Wirklich ärgerlich? 281 00:15:01,914 --> 00:15:04,542 Ja, Papa und die Stimme waren wirklich eng. 282 00:15:04,617 --> 00:15:05,606 [Stöhnen] 283 00:15:06,619 --> 00:15:09,315 WeII, Stimme, wenn du ihr Gesicht sehen könntest. 284 00:15:09,755 --> 00:15:12,656 Ich habe dich wirklich zum Nachdenken gebracht, nicht wahr, HeI? 285 00:15:13,759 --> 00:15:16,250 Du willst so verzweifelt um mich zu töten. 286 00:15:17,730 --> 00:15:20,790 Ein großer Teil des Lebens war, mich zu töten. 287 00:15:22,168 --> 00:15:26,070 Und jetzt wird es dir klar Ich habe etwas Du brauchst mehr als Rache. 288 00:15:29,342 --> 00:15:30,866 Es ist alles hier drin, HeI. 289 00:15:33,713 --> 00:15:35,806 Etwas von deinem Vater Konnte es dir nicht sagen. 290 00:15:37,516 --> 00:15:40,952 Etwas die Stimme Werde es dir nie sagen! 291 00:15:42,054 --> 00:15:44,852 (Stimme) Hel, Creegan ist in der Nähe um meinen Standort zu gefährden. 292 00:15:44,924 --> 00:15:45,913 Er ist nah dran. 293 00:15:46,125 --> 00:15:48,059 Wir sind nah dran, nicht wahr, HeI? 294 00:15:48,194 --> 00:15:50,287 Du willst, was ich will. Setzen wir uns mit der Stimme zusammen 295 00:15:50,363 --> 00:15:52,126 und einige Dinge aufklären. 296 00:15:52,331 --> 00:15:53,320 [Stöhnen] 297 00:15:53,432 --> 00:15:54,490 (Stimme) Hel! 298 00:15:54,567 --> 00:15:58,025 Leser. SeIf-destruct abbrechen. 299 00:15:59,538 --> 00:16:00,698 Das ist mein HeI! 300 00:16:00,773 --> 00:16:02,741 (Stimme) Hel, was machst du? 301 00:16:02,808 --> 00:16:05,333 Weiterleiten zu haIf-burst! 302 00:16:06,746 --> 00:16:07,678 [Piepen] 303 00:16:08,881 --> 00:16:10,473 Das ist noch nicht vorbei. 304 00:16:10,716 --> 00:16:11,705 [Hei grunzt] 305 00:16:15,288 --> 00:16:16,915 [Creegan grunzt] 306 00:16:47,119 --> 00:16:50,020 [beide grunzen] 307 00:16:53,926 --> 00:16:54,915 [stöhnt] 308 00:17:00,299 --> 00:17:02,130 [Alarm piepst] 309 00:17:18,551 --> 00:17:19,882 [grunzt] 310 00:17:28,227 --> 00:17:29,956 [schreiend] 311 00:17:33,299 --> 00:17:35,392 (HeI) Gib mir die Diskette, Creegan! 312 00:17:36,001 --> 00:17:36,990 [YeIIs] 313 00:17:37,236 --> 00:17:41,297 Wir sehen uns wieder, HeI! Oder werde ich? 314 00:17:42,875 --> 00:17:44,274 [Creegan kichert] 315 00:17:48,881 --> 00:17:50,815 [schreiend] 316 00:18:00,559 --> 00:18:02,117 [keuchend] 317 00:18:16,242 --> 00:18:17,869 [expIosion] 318 00:18:20,880 --> 00:18:22,438 (Computerstimme) Eindämmungsbruch. 319 00:18:22,515 --> 00:18:24,039 Noch zwei Minuten bis zur Detonation. 320 00:18:36,162 --> 00:18:37,322 [Sarge grunzt] 321 00:18:42,301 --> 00:18:43,495 [HeIs Vater] HeIen. 322 00:18:45,704 --> 00:18:46,728 Komm schon, HeIen. 323 00:18:48,674 --> 00:18:50,699 Es ist Zeit für dich zu gehen. 324 00:18:58,584 --> 00:18:59,573 [grunzt] 325 00:19:16,101 --> 00:19:18,626 (Computerstimme) Fünfzig Sekunden bis zur Detonation. 326 00:19:24,210 --> 00:19:25,199 HeI? 327 00:19:27,913 --> 00:19:28,902 HeI? 328 00:19:29,081 --> 00:19:30,070 [expIosion] 329 00:19:31,183 --> 00:19:33,242 HeI, wo bist du? 330 00:19:34,720 --> 00:19:35,709 HeI? 331 00:19:36,856 --> 00:19:38,323 Können Sie mich hören? 332 00:19:46,632 --> 00:19:48,862 (Computerstimme) Zwanzig Sekunden bis zur Detonation. 333 00:19:53,906 --> 00:19:56,602 Detonation in 10, 9, 334 00:19:56,675 --> 00:19:59,735 8, 7, 6, 335 00:19:59,812 --> 00:20:02,406 5, 4, 3, 336 00:20:02,648 --> 00:20:04,980 [schreiend] 2, 1. 337 00:20:08,754 --> 00:20:11,245 Eindämmung versiegelt. Normale Parameter 338 00:20:11,323 --> 00:20:13,723 wurden erreicht. Danke schön. 339 00:20:16,795 --> 00:20:18,228 Mach jetzt weiter, HeIen. 340 00:20:18,664 --> 00:20:20,393 Aber-- Und schau nicht zurück. 341 00:20:25,571 --> 00:20:27,664 HeI! HeI! Hier! 342 00:20:29,108 --> 00:20:30,097 CIeo. 343 00:20:30,509 --> 00:20:31,567 (CIeo) Geht es dir gut? 344 00:20:31,644 --> 00:20:32,702 Ja. Mir geht es gut. 345 00:20:32,778 --> 00:20:33,972 [keuchend] 346 00:20:34,113 --> 00:20:36,206 Stimme, dein Standort ist sicher. 347 00:20:36,282 --> 00:20:37,340 (Stimme) Und Creegan? 348 00:20:37,416 --> 00:20:40,180 Er ist geflohen, aber ich habe ein Gefühl wir werden ihn wiedersehen. 349 00:20:40,252 --> 00:20:43,847 Und Hel, es tut mir leid zum Zurückhalten Informationen von Ihnen. 350 00:20:43,923 --> 00:20:46,255 Ja. Ich wünschte, ich könnte das glauben. 351 00:20:48,894 --> 00:20:50,293 Der Verstoß wurde versiegelt. 352 00:20:50,596 --> 00:20:51,654 Wir werden nicht verdampfen. 353 00:20:51,764 --> 00:20:52,753 [expIosion] 354 00:20:52,831 --> 00:20:54,162 Aber wir könnten zerquetscht werden. 355 00:20:54,266 --> 00:20:55,631 Lass uns umziehen! 356 00:21:05,210 --> 00:21:06,734 [CIeo schreit] 357 00:21:18,324 --> 00:21:19,689 [keuchend] 358 00:21:23,028 --> 00:21:24,859 [CIeo schreit] 359 00:21:38,077 --> 00:21:39,374 Tschüss, Papa.